Site do Tiago

em Cracóvia, na Polónia e no resto do Mundo

  • Tags

  • Subscribe

  • Meta

As fotos do apartamento

Posted by Tiagowski on 5th June 2009

Já as tinha “facebookado” há mais de um mês e acabei por negligenciar o sitedotiago. Desculpem o atraso, mas finalmente aqui estão:

casa de banho - banheira xpto do lado esquerdoatrás dessas coisas de vidro fica o "quarto"casa de banhotoda a casa!cozinhaainda faltava a bimby!fogão e frigorífico

Estas são as fotos que a “empresa do australiano” tirou para meter no seu portfolio. Foram tiradas quando ainda não havia qualquer mobília, pelo que não vale fazer comentários do tipo “parece que não mora aí ninguém”. Também não vale dizer “ah, é giro, mas onde está o resto?” porque o resto não existe! É um estúdio pequenino!

Quando a Pani Beata cá vier fazer a limpeza, prometo que tiro mais fotos para ficarem com uma ideia mais concreta do resultado final. Apesar de ser pequeno, é muito confortável e há espaço para tudo!

A obra ficou tal e qual a tinha idealizado, pelo que só posso dizer bem da empresa do australiano. Perfeito mesmo, só se fosse em Lisboa e se em vez do jardim com um lago e área para fazer barbecues que os construtores meteram lá fora tivessem construído uma piscina!

Graças a este projecto aprendi imensas coisas e no dia em que comprar uma coisa mais definitiva em Lisboa irei ter ideias muito mais concretas sobre o que quero e sobretudo sobre o que não quero fazer.

PS – O melhor de tudo foi mesmo a parte de não ter sido eu a comprar e transportar a sanita, o chão e tudo o resto por mim mesmo. Se tivesse optado por essa solução, ainda a esta hora devia andar com tijolos às costas… :P

Tags: , , , , , , , ,
Posted in Diário | 8 Comments »

Da minha janela

Posted by Tiagowski on 12th May 2009

Depois da tempestade...

Tags: , ,
Posted in Diário | 3 Comments »

Confirmo!

Posted by Tiagowski on 4th March 2009

Depois de meses e meses de escuridão, em que o céu esteve permanentemente cinzento ou negro, eis que começa a ser cada vez mais frequente ver isto:

Solinho!!!!!!  Céu azul e estradas sem neve, gelo ou nhanha... :-)

Afinal o céu ainda é azul e o Sol continua no mesmo sítio! É o princípio do fim das depressões de Inverno

Tags: , , ,
Posted in Diário | 5 Comments »

E agora fotos…

Posted by Tiagowski on 6th January 2009

   

   

   

 

Foram tiradas à pressa, mas dá para ficarem com uma ideia de como estão as coisas por aqui. Vá, queixem-se lá do frio que faz em Portugal… :-)

Tags: , , , , , , , , , , , ,
Posted in Diário | 9 Comments »

Ainda a Páscoa

Posted by Tiagowski on 8th April 2008

Esta foi já a terceira Páscoa que passei em terras Polacas mas, verdade seja dita, foi a primeira em que tive a sorte e o prazer de realmente viver as genuínas tradições da época.

Este ano, a minha amiga Magda teve a bondade de convidar quatro pobres portugueses (Eu, a Ana, o Fernão e o Gonçalo) que não tinham planos a juntarem-se a ela e à família durante o fim-de-semana e foi com todo o gosto que aceitámos a proposta.

Os nossos transportadores de cestos...A aldeia de onde a sua família é originária (e onde as avós ainda vivem) chama-se Zebrzydowice e foi para lá que fomos no Sábado bem cedinho. Zebrzydowice situa-se na Silesia, a 130 km de Cracóvia e bem perto da fronteira com a Républica Checa. Ao contrário do que normalmente espero quando conduzo pela Polónia, a estrada até ao nosso destino foi surpreendentemente boa e a viagem fez-se sem grandes sobressaltos.

Chegados a casa da Babcia (avó) da Magda, começaram as celebrações. Tal como aqui descrevera no ano passado, a tradição diz que cada família deve preparar um pequeno cesto com diversos alimentos que depois é levado à Igreja para ser abençoado. Nós tínhamos dois nos quais havia coisas como fiambre, chouriços, salsichas, ovos, pão, sal, chrzan, entre outras que já não consigo precisar. Normalmente são as crianças que levam os cestinhos, mas como não tínhamos crianças disponíveis coube ao Fernão e ao Gonçalo a enorme honra de os transportar até à igreja.

A igreja estava repleta de gente jovem (muitas crianças) e a cerimónia foi bastante rápida e interactiva. O A verdadeira Polónia!padre, também ele muito jovem, depois de perguntar às crianças o que tinham nos seus cestos, abençoou todos os presentes e "ordenou" que fossem para suas casas aproveitar a época.

Após o almoço, que se prolongou durante várias horas, fomos até Cieszyn. Cieszyn é uma pequena cidade tem a particularidade de estar dividida entre a Polónia e a República Checa, sendo que a parte Checa se Český Těšín. Apesar de não haver nada de extraordinário para ver, a visita foi bastante agradável – num futuro post falar-vos-ei um pouco mais detalhadamente sobre esta cidade e o que de mais importante há para visitar.

À noite dormimos em Katowice, onde tivemos o prazer de beber śliwowica (70% de álcool!) com o pai da Magda. Havia muito para escrever sobre os efeitos secundários desta bebida mas talvez seja melhor não entrar em grandes detalhes! :-)

No Domingo, depois de acordar e de tomar um grande pequeno almoço, voltámos a Zebrzydowice para almoçar e para nos despedirmos da amável família:

Family photo!

Antes do regresso a Cracóvia ainda fomos passear nas montanhas e ver aquela que foi provavelmente a última neve deste Inverno (Primavera?).

Foi sei dúvida uma Páscoa diferente. Muito obrigado à Magda e a toda a família! Foram fantásticos e conseguiram fazer-nos sentir em casa!

Tags: , , , , , , , , , , ,
Posted in Diário | 7 Comments »

O Maior!!!

Posted by Tiagowski on 16th January 2008

Em qualquer parte do mundo o Benfica é mesmo o maior! Graças ao SLB, há polacos que resolvem pintar as paredes de sua casa assim:

SLB!!  SLB!!! SLB!!!!

Glorioso!!!  SLB!!!  Glorioso, SLB!!!

OK, eu explico! O meu amigo Jacek e a namorada compraram um apartamento, mas na Polónia o conceito de comprar um apartamento é um pouco diferente de Portugal. Aqui, quando o apartamento é entregue ao comprador vem vazio. E por vazio leia-se MESMO vazio: sem chão, com as paredes todas em cimento, sem casa de banho, sem cozinha, sem nada. Vazio! Depois cada um recheia-o como achar mais conveniente.

Como o Benfica é o maior clube do mundo, foi fácil convencer o Jacek a ser um verdadeiro Benfiquista. Viu todos os jogos Europeus desta época, sabe quem são os jogadores e até sabe que quando não ganhamos é por azar ou porque fomos roubados pelo "Young Chicken of the Coast". Apesar de tudo, acho que o que o tornou definitivamente Benfiquista foi o fim-de-semana que passou em Portugal – nessa altura emprestei-lhe o meu cativo e ele foi à Catedral ver o Benfica ganhar por 6-1 ao Boavista! :-)

Em homenagem ao Glorioso, resolveu pintar as paredes de casa da forma que podem ver nas fotos! Nada mal, hein?! Infelizmente depois pintou tudo por cima e agora é mais difícil ver onde estava a obra de arte, mas segundo ele ao olhar atentamente ainda é possível ver "Benfica" na parede.

PS – Nesta época a Taça UEFA há-de ser nossa!!! Ou então a Taça de Portugal… vá pelo menos o Campeonato da Segunda Circular havemos de ganhar!

c

Tags: , , , , , , , , , ,
Posted in Diário | 5 Comments »

Bacalhau eating day

Posted by Tiagowski on 9th December 2007

Durante o período em que estive em casa "doente" nem tudo foi mau. Tive imenso tempo livre, muitas visitas e zero stress. Num desses dias o Jacek, que tinha estado em Portugal, trouxe-me o bacalhau que por lá comprou e pediu que fosse cozinhado "à maneira portuguesa".

Eu nunca tinha cozinhado bacalhau mas aceitei fazê-lo – afinal sou português e pelo menos sabia o aspecto e o sabor que o prato final deveria ter!

Inicialmente quis fazer Bacalhau à Brás mas, como na Polónia não se encontra batata palha, desisti da ideia. Pensei também em Bacalhau com batatas a murro mas depois lembrei-me que nesse caso os sabores do bacalhau, do azeite e do alho poderiam ser demasiado intensos para o paladar polaco…

Assim, decidi fazer um Bacalhau à Gomes de Sá. Encontrei três receitas (todas ligeiramente diferentes) e fiz uma fusão das mesmas. Para meu espanto, o resultado final foi este:

O Sr. Bacalhau à Gomes de Sá 

Quer o sabor, quer o aspecto eram de verdadeiro Bacalhau à Gomes de Sá!!! Todos adoraram e agora vou ter que o fazer mais vezes (quando houver mais bacalhau)!

Tenho a certeza de que foi sorte de principiante e que da próxima vez provavelmente não ficará tão bom, por isso há que aproveitar enquanto ainda posso dizer bem deste prato. A receita é mesmo muito simples de fazer e recomendo-a a todos os portugueses espalhados pelo mundo que queiram dar a provar um pouco da nossa gastronomia.

Para lerem a receita basta abrir o resto do post!

Read the rest of this entry »

Tags: , , ,
Posted in Diário | 3 Comments »

E continua…

Posted by Tiagowski on 20th November 2007

Aqui ficam mais algumas fotografias tiradas nos últimos dias em Cracóvia:

cracovia_neve_1  cracovia_neve_2  cracovia_neve_3

cracovia_neve_4  cracovia_neve_5  cracovia_neve_6

cracovia_neve_7  cracovia_neve_8  cracovia_neve_9

As primeiras fotos voltam a mostrar como tenho encontrado o carro de cada vez que neva; as outras são apenas paisagens encontradas algures pelos parques da cidade.

Giro, giro é ouvir os tipos da televisão portuguesa a dizer que agora é que está frio e mau tempo!

PS – Sabem como é que uma simples troca de pneus se torna em 2 semanas de férias? Amanhã conto! :-)

Tags: , , , , ,
Posted in Diário | 5 Comments »

Já começou!

Posted by Tiagowski on 14th November 2007

Viver na Polónia é… sair de casa e encontrar o carro transformado numa enorme bola de neve:

E o Inverno acaba de começar! :-)

Tags: , , ,
Posted in Diário | 6 Comments »