Todos os anos por esta altura (mais semana, menos semana) costumo deixar por estas bandas um post que carinhosamente apelidei de “momento  Anthímio de Azevedo” no qual me lamento das condições climatéricas da terra onde decidi viver.

Apesar de já estar habituado e de saber que caso estivesse na minha casa de Portugal sofreria muito mais do que estando na Polónia, há alturas em que os números ainda me deixam de boca aberta. Este é um desses momentos:

26 graus negativos, dass! Vinte e seis! Que eu me lembre, em anos mais recentes, só no mítico inverno de 2005/2006 se registaram temperaturas tão baixas como as que agora se fazem sentir e nessa altura ainda não vivia cá.

Claro que podia aqui mencionar que caso meta o aquecimento de casa no nível 3 de 5 fico com calor e que só me lembro da vaga de frio nos 3 minutos diários que passo a correr entre um qualquer edifício aquecido e o carro, mas giro giro é deixar-vos a imaginar o que é sentir vinte e seis graus negativos. VINTE E SEIS!!!!

PS – Pelo menos sempre temos máximas de -16ºC!

São estas as 16 seleções* que vão disputar o Euro 2012:

Polónia (país organizador)
Ucrânia (país organizador)
Alemanha
Rússia
Itália
França
Holanda
Suécia
Grécia
Inglaterra
Dinamarca
Espanha
Croácia
Rep. Checa
Irlanda
Portugal

Agora resta-me esperar que Portugal fique num grupo que seja jogado na Polónia e que eu consiga ir ver alguns jogos!

Portugueses que estejam a pensar visitar a Polónia… sejam bem-vindos!

*novo acordo ortográfico!

Na noite passada, pelas 2h30 da manhã, as escadas que ligam o Łubu-dubu ao Kitsch ruíram e só por muita sorte não houve vítimas graves. Segundo a imprensa local registaram-se 11 feridos ligeiros e foram evacuadas aproximadamente 2000 pessoas, uma a uma, pelas janelas do edifício uma vez que as saídas de emergência são inexistentes.

A notícia não surpreende ninguém que conhecesse o sítio em questão pois qualquer leigo poderia facilmente aperceber-se do mau estado de conservação do edifício Já desde 2006, quando o conheci, se dizia que “um dia isto cai tudo” enquanto o chão e as escadas abanavam com o peso de milhares pessoas a dançar…

Desta vez caiu mesmo.

Cada “apartamento” deste prédio sujo, feio, escuro e semi-abandonado no centro da cidade esconde uma discoteca diferente e todas elas têm em comum o facto de serem tão más que parecem irreais – entrar aqui é como viajar no tempo e no espaço para um qualquer local de entretenimento do “outro lado” da Cortina de Ferro. E isso, por estranho que pareça é uma das coisas que torna este local tão único e especial.

Quando a noite cai esta é invariavelmente a última paragem para centenas de noctívagos de Cracóvia. Enquanto os outros espaços da cidade fecham as portas, aqui a noite apenas está a começar e a festa dura até (literalmente) ao amanhecer.

Apesar de existirem mais clubes no prédio, aqueles que fazem parte da minha história em Cracóvia são apenas dois: o Łubu-dubu e o Kitsch.

O Łubu-dubu é uma espécie de discoteca temática dos anos 80 polacos e é normalmente aqui que a visita ao prédio se inicia.

Uma cerveja, dois dedos de conversa, uma voltinha pela pista de dança para ver como estão as coisas. Outra cerveja, mais dois dedos de conversa e outra visita à pista de dança. E o local começa a esvaziar.

Para onde vai toda a gente? Para casa? Não! Aparentemente todas as festas da cidade convergem para para o último andar, onde se encontra o famoso Kitsch.

Kitsch é realmente um nome apropriado ao que se encontra lá em cima. O chão é pegajoso, as casas de banho são inacreditavelmente sujas e molhadas, a decoração é horrível, o espaço é quente e mal ventilado mas… o conjunto é priceless!

Apesar do cenário surreal a diversão está garantida a cada visita. Dizem as más-línguas que é “O” spot para os engates de final de noite, mas isso não vou comentar – deixo ao critério dos visitantes. A verdade é que até ao amanhecer a pista está sempre cheia de jovens estudantes locais e também de muitos estrangeiros… ah, e obviamente o álcool é coisa que nunca falta ou não estivessemos nós na Polónia!

Talvez o segredo do sucesso destes sítios seja o facto de serem 100% genuínos, despretensiosos e conservarem a sua alma original, indiferentes ao mundo que os rodeia. Quando me recordar do tempo que vivi na Polónia haverá sempre um capítulo especial dedicado a estes espaços noturnos porque, como diria o senhor obeso da televisão, eu também já fui muito feliz no Wielopole 15.

Senhores d’A Bola: "Revoltasse" é o pretérito imperfeito do conjuntivo e serve para se usar em frases como "Se ele não se revoltasse por ter perdido seria um otário!". Obrigado pela atenção.

E qual a ligação deste post à Polónia? Bem, nenhuma das pessoas polacas que conheço que falam a língua de Camões cometem erros destes ao escrever!

Mas não desisto! A minha abordagem à questão “aprender polaco” é a mesma dos Sportinguistas (viram? letra maiúscula, muito respeitinho!) em relação a terem uma equipa que jogue bem à bola: para o ano é que é!

Normalmente tenho sempre alguns bilhetes na carteira, mas hoje acabaram-se e tive que comprar mais. Dirigi-me ao quiosque dos bilhetes e foi assim:

- Bom dia! 8 bilhetes “normais”, por favor!

- Não tenho!

Eu, inocentemente a pensar que o meu polaco estava avariado, lá repeti:

- Bilhetes… para o tram… “normais”…

- Não tenho!!! (já com cara de poucos amigos)

- Não tem?! Ok, obrigado.

E lá segui o meu caminho. Como para além do quiosque não existe mais nenhum sítio por perto onde se vendam bilhetes, a única opção era comprar directamente ao “senhor condutor/maquinista”. Assim que entrei no tram dirigi-me a ele e disse:

- Bom dia! Um bilhete “normal”, por favor!

- 2.50 “polónios”! (com ar de quem está a fazer um grande favor)

- Aqui tem – disse eu enquanto lhe meti 3 moedas de 1 na prateleira própria para a venda de bilhetes.

- 2.50 “polónios”!! – respondeu ele com o mesmo ar, e começou a conduzir sem me vender o bilhete.

Esperei em pé até à paragem seguinte e voltei a insistir:

- Só tenho 3 “polónios”! – enquanto olhava para um tabuleiro que ele tinha cheio moedas de 1 e de 0.5 PLN…

- Blabla bla blaaa!!! – respondeu-me ele irritado antes de começar a conduzir novamente; apesar de não entender uma única palavra tenho a certeza de que o homem estava a gritar que não dá trocos.

Desisti, peguei nas minhas moeditas e lá me sentei. Esperei até ao final da viagem que aparecesse um “pica” para me chatear e questionar o facto de eu estar a andar sem bilhete mas (in)felizmente não apareceu ninguém.

E é assim, meus amigos, que se compra um bilhete de eléctrico em Cracóvia!

Ao chegar ao emprego contei esta história aos meus colegas e o que me disseram é que isto é tudo normal! Antigamente os bilhetes comprados directamente aos maquinistas custavam 3 PLN ficando estes com os 0.5PLN de diferença como “bónus” pelo esforço; no entanto há alguns meses a empresa acabou com essa política passando o preço dos bilhetes a ser o mesmo independentemente do local onde são vendidos.

Como protesto, os maquinistas simplesmente recusam-se a dar trocos. E é tudo normal…

- Ignorar a utilidade da faixa da esquerda e circular nela embora não tenhamos qualquer intenção de ultrapassar ou mudar de direcção;

- Começar a reduzir a velocidade quando nos aproximamos de um semáforo verde, não vá ele mudar para vermelho e ficarmos sem tempo para parar;

- Esquecer qualquer um dos três primeiros pontos e acelerar a fundo caso haja algum peão a tentar atravessar na passadeira;

- Ligar o pisca sempre que se rode o volante, mesmo tratando-se apenas de uma curva sem qualquer outra opção de direcção;

- Ter mais partes da estrada com buracos do que alcatroadas;

- Ver o trânsito fluir normalmente após uma semana de neve intensa, mas ficar completamente bloqueado caso chova apenas durante um dia.

- Já fiz uma marcação para arranjar as jantes, estou para ver o que vai sair dali;

- Como não tinha paciência para andar de loja em loja à procura da lâmpada para o carro, encomendei-a através do allegro – agora resta-me esperar pelo meu amigo Sr Carteiro;

- Continuo a aturar gente parva onde menos devia…

- Tive que tomar duche com água fria!!! A água quente no meu apartamento é canalizada mas, por algum motivo que desconheço, esta manhã em vez de água apenas havia o som característico de canos vazios. Tendo em conta que estão 4 graus na rua, não foi a melhor forma de começar a semana! Felizmente o aquecimento continuou a funcionar…

- Tenho as jantes do carro “empanadas” mas como agora anda tudo louco a instalar pneus de Inverno tenho de reservar o arranjo quase com uma semana de antecedência!

- Como um mal nunca vem só, reparei que uma das luzes da frente do carro resolveu deixar de funcionar. Com a sorte com que ando, o mais certo é algum polícia me multar antes que a consiga substituir!

- Estou a ficar demasiado farto de aturar gente estúpida e mesquinha!!! Sem desenvolver muito… num mundo perfeito a nacionalidade das pessoas não interessaria para nada; infelizmente cada vez tenho mais exemplos de que em certos ambientes a realidade é bem diferente. E a paciência não é eterna…

Caro Tiago,
 
Antes de mais gostaria de te congratular pelo site. Também vivo na Polónia e sou um leitor fiel desde há vários anos; só tenho pena que não escrevas mais frequentemente. Talvez me possas ajudar com uma questão que tenho há tempos – existe algum truque para fazermos chamadas telefónicas baratas para Portugal sem ser através do Skype? Obrigado e espero que continues a escrever durante muito tempo.
 
Leitor identificado – Vieirinhos, Portugal

Caro Leitor,

Obrigado pelo e-mail, é sempre bom receber este tipo de feedback.

Relativamente à questão apresentada, a sugestão que fiz no passado em relação à Heyah continua válida. Qualquer português que viva na Polónia e tenha de optar por um operador móvel não deve hesitar muito na escolha uma vez que este tarifário pré-pago é realmente atractivo. Ora vejamos:

Independentemente da rede Europeia para onde liguemos (fixa ou móvel) o preço é sempre 0.59 PLN (o equivalente a 15 cêntimos de Euro) por minuto. É simples, barato e funciona realmente bem. O preço da transmissão de dados também é dos mais baixos do mercado e paga-se apenas aproximadamente 0.2 PLN (5 cêntimos de Euro) por cada MB de downloads.

É bom? Sem dúvida! É a forma mais barata de ligar para Portugal através de um telemóvel? Claramente não!

Na minha opinião a melhor solução para quem tenha um smartphone é utilizar um serviço VoIP baseado no protocolo SIP. Para quem isto é chinês, digamos que é uma espécie de Skype… mas… diferente… e ainda mais barato!

O meu sistema operativo de eleição é o Android e por isso os passos que vou descrever a seguir são para quem tenha um smartphone deste tipo; claro que se tiverem outra coisa qualquer também deverão existir aplicações para usar os serviços SIP mas não me perguntem quais porque não as conheço.

O caminho para chamadas MUITO baratas para qualquer ponto do planeta é o seguinte:

1 – Fazer o download e instalação do sipdroid no telemóvel. Este software será a nossa porta de entrada para o mundo das chamadas “grátis”. Testei vários programas e este foi aquele que mais gostei uma vez que se integra bem no sistema operativo, não consome muitos recursos e, acima de tudo, funciona!

2 – Escolher um fornecedor de serviço SIP. Aqui a coisa é menos linear uma vez que existem dezenas de marcas a prestar este tipo de serviço mas que na realidade pertencem quase sempre à mesma empresa. Para saber qual o melhor tarifário convém consultar esta ou esta página.

Tendo em conta que a maioria dos telefonemas que faço são para Portugal ou para a Polónia, escolhi a 12VoIP uma vez que no momento em que me registei tinha a seguinte oferta:

• Rede fixa Portugal – “grátis”!
• Rede fixa Polónia – “grátis”!
• Rede móvel Portugal – 5 cêntimos por minuto
• Rede móvel Polónia – 4 cêntimos por minuto

3 – Copiar os dados fornecidos pelo operador para a configuração do sipdroid. Neste ponto é normalmente possível fazer uma chamada gratuita para verificar que tudo está a funcionar.

4 – Se tudo estiver ok, é necessário proceder a um carregamento de 10 euros para começar a usar os serviços de VoIP. Este carregamento permite usar os tarifários acima descritos durante 90 dias, daí o grátis estar entre aspas. Apesar de não ser um verdadeiro “almoço grátis” esta é, ainda assim, uma solução extremamente apetecível quando comparada com os tarifários tradicionais.

5 – Tadam!! Agora que tudo está a funcionar resta-nos encontrar um local onde exista WiFi acessível e começar a desfrutar de chamadas gratuitas! Caso o sipdroid esteja a correr, automaticamente detectará a presença da rede WiFi e qualquer telefonema que façamos será cobrado aos preços que mencionei. Temos ainda a opção de configurar o software de modo a que as chamadas efectuadas sejam identificadas com o mesmo número que utilizamos normalmente de forma a que os receptores nem se apercebam de que a chamada é feita através de VoIP.

E pronto! Chega de conselhos geek por agora. Até breve!

No entanto, e por mais tempo que passe, há-de haver sempre uma ou outra palavra que me surpreende e consegue fazer sorrir. Ontem, por exemplo, aprendi que a declinação da palavra “Pilates” pode originar algo com este nome:

Giro, não é? E o nome do Sr Joseph Pilates, quando escrito em polaco pode-se tornar “Josepha Pilatesa”!

Será que algum dos portugueses residentes na Polónia está inscrito num Instytut Pilatesa?

Lech Kaczyński lê-se mais ou menos como Lérre Cátchinski.

Ok?

O país ficou em choque e nos dias que se seguiram uniu-se para rezar e chorar os seus mortos. Responder a questões como quais as circunstâncias em que os pilotos ignoraram as intruções dos controladores de tráfego aéreo russos ou como foi possível meter tantas figuras relevantes dentro do mesmo avião passou a ser algo secundário.

A união em torno da figura do Presidente durou até hoje, dia em que surgiu uma polémica que ainda promete dar muito que falar. A família de Kaczyński solicitou às autoridades que ele fosse enterrado no castelo de Wawel, em Cracóvia, e o pedido foi prontamente aceite. Wawel é o equivalente polaco ao Mosteiro dos Jerónimos: é lá que estão enterrados as mais importantes personagens da história da nação e, tal como nos Jerónimos, é preciso ter feito mesmo muito para que lá se “mereça” um lugar. E Kaczyński não o fez.

Até à semana passada Kaczyński era para a maioria dos polacos uma figura pouco querida. Não era propriamente considerado um grande presidente e era geralmente aceite a ideia de que iria perder as eleições de Outubro. Durante a sua presidência foram certamente mais as vezes que embaraçou os polacos do que aquelas em que os terá deixado orgulhosos das suas atitudes. O facto de ser o representante máximo do Estado Polaco e de ter falecido de forma tão trágica e inesperada uniu os polacos, mas isso não significa que por ele alguma vez tenham sentido uma verdadeira admiração.

Tendo isso em atenção é fácil compreender a onda de protestos que se está a gerar na Polónia e em particular em Cracóvia. Os cracovianos não querem Kaczyński em Wawel! A decisão de o tratar como um herói que ele nunca foi está a transtornar grande parte da população que acha insultuoso colocar tal personagem ao lado dos genuínos representantes da história polaca. Já existem várias petições e estão previstas algumas manifestações contra esta decisão, mas aparentemente a escolha é mesmo final.

Mal posso esperar para ver o caos em que se irá transformar a nossa “aldeiazinha” quando no domingo cá estiverem Obama, Putin, Merkel e companhia…

Aqui fica:

“Existe algo em Cracóvia que após 4 anos não sei explicar. Um sentimento de negação de tudo o que possa ser mau desta cidade.

Cracóvia é realmente uma cidade com um centro muito bonito, um belo castelo, uma cidade cheia de  história e de eventos marcantes ao longo dos séculos, mas não passa a ser superior a muitas outras por isso, somente para os Cracovianos que a defendem cegamente e negam muitas das fraquezas que ela mantém.

Relativamente ao tópico, só há que dizer que tens toda a razão. Apesar de muito turistica, Cracóvia e de uma forma geral a Polónia tem um deficit em bons restaurantes com cozinha internacional. O único restaurante Português de Cracóvia, só tem de Português o nome e alguns pratos (infelizmente por vezes mal escritos), porque a cozinha nem é carne nem é peixe, é algo meio polaco…

O Brasileiro, nem vou comentar. Basta dizer que chego lá todo contente e digo “Bom dia”… ninguém falava português, sento-me e evidentemente com os meus amigos portugueses pedimos “Picanha”… Picanha? O que é isso… Penso que é suficiente…

Chineses nem pensar, indianos… hm, será mesmo comida indiana? Ia jurar que era comida polaca com uma mudança de nome.

Isto tudo tem algumas explicações, que passam pela ignorância ou desinteresse dos investidores e por alguma resistência a outros sabores por parte do polaco típico (raras excepções).

Alargando o tema, no fundo Kraków, como é denominada em polaco, sofre das opções que foram tomadas por quem segue ao leme desta cidade e da região da Małopolska (Pequena Polónia).

O investimento centrou-se no imediato e na satisfação de determinado target de “clientes”.

É impossível não reparar nas centenas de bares e “dancings” que enchem o centro da cidade e o Kazimierz (Bairro Judeu), as dezenas de Lojas que vendem Kebabs, as festas constantes, o álcool, sexo…

Cracóvia é uma cidade de consumo, que depois é usada e deitada fora, quer pelos turistas quer pelos muitos estudantes que para aqui se deslocam para frequentar alguma instituição universitária.

Cracóvia ganha com os euros deixados pelos turistas e pela mão de obra barata fornecida pelos estudantes, que trabalham por 200 ou 250 euros por mês, tem vida nocturna e actividades culturais constantes para animar os visitantes, mas perde muito… porque no fundo cada local é feito por quem lá está.

Nos arredores, ou não muito longe há Wieliczka, umas minas de sal que sem dúvida vale a pena visitar, há Oświęcim (Auschwitz), há Zakopane (umas montanhas a 100 Km) e outras cidades e locais históricos.

Cracóvia tem também a vantagem de estar um pouco perto de tudo o que a rodeia, tendo várias cidades e capitais europeias bastante perto. No entanto, o melhor é pensar em usar o avião, ou estar preparado para mudar os amortecedores ao carro se for de automóvel, ou levar um bom livro se usar o comboio, uma vez que além de estradas péssimas (sem dúvidas das piores de toda a Europa), os comboios andam como a lesma (excepção da ligação para Varsóvia).

Os serviços são em regra bastante maus, em muitos casos pouco superiores aos da Ucrânia ou  Bielorussia, com uma burocracia de bradar aos céus, mesmo para um “portuga”, constratando com a amabilidade e empenho em ajudar do cidadão comum.

Defesa do consumidor, livro de reclamações, horas de encerramento, são coisas que um polaco nem sequer conta com elas. Se tiverem que ir a algum serviço público, vão pelo menos meia hora antes do encerramento, senão já está fechado. Nos restaurantes recusam-se a servir, em pleno Wawel, por exemplo, 1 hora antes do fecho, uma vez que a cozinha já está lavadinha  Reclamem! Sempre!

Os salários têm vindo a aumentar, mas os preços ainda mais, não sendo fácil para um polaco de classe média viver desafogado. A alimentação é mais barata que em Portugal, mas querendo qualidade, paga-se…

Os polacos são em regra muito simpáticos socialmente e é fácil fazer amizades, mas a língua é ainda uma barreira, principalmente para a faixa etária mais idosa. Saber o polaco básico é uma vantagem enorme.

O preço das propriedades em Cracóvia é desporporcional relativamente ao que a cidade oferece, mas isso claro é sempre discutível, se bem que agora a crise bate à porta e no último ano o valor dos apartamentos baixou em média 15% por metro quadrado. Aproveitem capitalistas!

O clima é mau no inverno, deprimente até, mas o verão e primavera são agradáveis. Excelentes meses para viajar e passear, com muitos locais verdes e paisagens simpáticas para apreciar.

Para terminar, e desculpem o livro, a segurança é um ponto forte. Sinto-me aqui muito mais seguro que em Lisboa ou outras cidades portuguesas, e isto é um factor sempre a ter em consideração.

Uma cidade em que é agradável viver, principalmente quando se é jovem, mas em que não se criando raízes não poderá rivalizar com outros países vizinhos, principalmente no que se refere à qualidade de vida.” - Sousowski

Uma vez mais obrigado ao Sousowski pelo contributo!

Cracóvia, que é a cidade que conheço mais profundamente, tem apenas um restaurante Argentino “verdadeiro” (em que se podem comer bifes “verdadeiros”), um “Brasileiro” (que de Brasileiro tem pouco mais que o nome, a música ambiente e os nomes dos pratos), Indianos a sério não conheço e contam-se pelos dedos os Japoneses (que são surpreendentemente bons). Portanto, oferta de comida dita internacional até existe, é é muito limitada.

O mais comum é encontrarem-se restaurantes do género do Piri-Piri que adoptam nomes e menus internacionais, mas cujas refeições são preparadas por cozinheiros que certamente nunca na vida tiveram oportunidade de provar ou ver as versões originais dos pratos por eles cozinhados. Mais do que uma tentativa de adaptar a oferta ao paladar polaco, parece-me que há muita ignorância por parte dos responsáveis por esses estabelecimentos em relação ao produto que colocam no mercado.

E já que mencionei a palavra “ignorância”, hoje escrevo-vos sobre o fantástico restaurante Vasco da Gama em Rzeszów. Aqui ficam algumas fotos:

Assim à primeira vista até tem boa pinta. Sim senhor! Apesar de alguns dos modelos de barcos que servem de decoração ao espaço terem pouco a ver com os do tempo de Vasco da Gama, o dono do restaurante conseguiu fazer uma bela homenagem aos gloriosos descobridores portugueses. Está de parabéns! É mesmo muito bonito ver a nossa cultura tão bem representada na Polónia! Certo?…

Hmm… pois… como é que hei-de explicar?… Vasco da Gama…hmm… oh… a imagem seguinte fala por si:

Ta-ram! Surpresa! O Vasco da Gama é um restaurante “tipicamente” Espanhol! E esta, hein?!

Claro que não espero que todos os polacos saibam a nacionalidade do Vasco da Gama, mas aquele que investiu alguns milhares de euros num estabelecimento comercial que usa esse nome bem que se podia ter informado melhor!

Por breves momentos fiquei com vontade de abrir em Freixo de Espada à Cinta um restaurante tipicamente Russo chamado Copérnico…

“O teu blog parece escrito pelo Anthimio de Azevedo. Só falas de tempo, weather, pogoda, etc…. ”

É que em tanto tempo passado na Polónia nunca tinha visto nada assim!!! Está mesmo um frio indescritível!

As temperaturas que os termómetros indicam podem parecer assustadoras mas, tal como já aqui escrevi muitas vezes, acabam por ser bastante enganadoras. Em casa é sempre Primavera e é uma sensação óptima estar no quentinho a ver nevar!

Hoje voltei a escrever sobre o clima porque para os próximos dias anuncia-se uma das maiores vagas de frio dos últimos anos. Os meus colegas polacos têm encarado esta situação com um misto de orgulho (“e então Tiago, o que achas dos nossos Invernos? bem frios, não são?”) e de pânico (“este fim-de-semana não vou sair de casa! ouvi dizer que vão estar 30ºC negativos!!!); a verdade é que este é mesmo o tópico do momento.

Sinceramente, caso não fossem os alertas que me vão chegando um pouco por todo o lado, quase nem me apercebia da “vaga de frio”. Tenho a teoria, se calhar ingénua, de que a partir dos 10 graus negativos quase não se nota a diferença para temperaturas mais baixas. Está o que se chama “bué bué frio” e quando está “bué bué frio” as medidas a tomar para se sobreviver são sempre as mesmas independentemente de estarem -10ºC, -15ºC ou -20ºC! Cachecol, luvas, blusão quente e roupa leve por baixo (porque assim que se entra em qualquer espaço fechado sabe bem é estar de t-shirt!) e já está!

Até ao momento, a única novidade que esta vaga de frio me trouxe foi o facto de ontem ter ficado com a fechadura do carro congelada e ter desesperado a pensar que não o iria conseguir abrir durante o resto do Inverno! Agora comprei um spray “descongelador” e em princípio estou protegido!

Esta semana descobri que há pouco tempo abriu uma pista de ski a menos de 20km do centro de Cracóvia e amanhã de manhã vou lá dar um saltinho. Não é muito grande, mas deve ser o ideal para rookies como eu. E como é tão perto, até pode ser que passe a lá ir de vez em quando a seguir ao trabalho. Viva o Inverno com neve!

No entanto dentro de casa é Primavera o ano inteiro, pelo que os 13ºC negativos que os termómetros indicam não são tão maus como quem esteja habituado aos Invernos portugueses possa pensar. Aliás, estou bastante mais preocupado com o frio que vou passar nos próximos dias em Portugal do que propriamente com o Inverno polaco.

É difícil para a maioria dos polacos ou dos portugueses acreditarem nisto, mas em Portugal passamos muito mais frio durante esta época do que na Polónia. As casas portuguesas são geralmente construídas como se fosse Verão o ano todo e é nestas alturas que isso mais se sente. Qualquer “portulaco” o poderá comprovar…

Espero é que a neve não cause problemas nos aeroportos e que logo à noite consiga estar em Lisboa! Até já!

Zero graus? Ui, ui, que frio! Deve ser o fim do mundo… por estes lados estamos a ter um Dezembro bastante ameno e por isso vão estar -6ºC durante este fim-de-semana…

Depois de mais um longo e revoltante dia na Megacorp e de mais uma ida ao ginásio onde voltei a encontrar umas cinco pessoas da empresa, vim para casa.

Menos de um minuto depois de abrir a porta de casa, tinha duas meninas giríssimas e muito sorridentes a tocarem à campaínha. Foi “amor” à primeira vista! As minhas vizinhas da frente são a simpatia em pessoa. Só conheci duas, mas acho que são umas 4 e presumo que sejam estudantes.

Falámos menos de cinco minutos, mas foi suficiente para nos despedirmos com um “olha, como nós nos te entregámos isto, agora tens que nos convidar para tomar café! ”. E está prometidíssimo!

E com um gesto tão pequeno me lembrei dos verdadeiros motivos pelos quais há sete anos achei a Polónia um país encantador. A Polónia não é só a Megacorp, embora muitas vezes seja quase impossível desligar de tudo o que por lá se passa…

Hoje apetece-me sorrir!

Apesar de eu já não ser estudante Erasmus há uns tempitos, o tema da festa parece-me muito bem e vou de certeza lá passar. A julgar pelas informações do Facebook vai ser uma noite cheia de cultura portuguesa, com muita sangria, música “típica portuguesa” e… salsa! (“isso da Ibéria é tudo igual”, pensam eles!) .

Se estiverem por Cracóvia estão todos convidados! Mais informações aqui.

Provavelmente no próximo Halloween haverá outro Piła…

Fiz a barba e tomei um duche em que passei metade do tempo a brincar com o rádio da cabine da banheira. Ainda não consegui encontrar uma estação de rádio que passe músicas que me façam ter  vontade de acordar. A rádio mais popular cá do sítio é a RMF FM e passa músicas que não lembram a ninguém. Durante os 10 minutos que dura o duche, tanto podem passar clássicos dos anos 80 e 90 como dance music ou outra coisa qualquer. É como uma caixa de chocolates, nunca se sabe o que de lá vai sair! (Nota mental: tenho de rever o Forrest Gump e tentar perceber porque é que a vida é como uma caixa de chocolates; afinal das caixas de chocolates saem sempre chocolates, ou não?!) Voltando à RMF FM: o pior é quando começa a publicidade, é certo que não vai acabar antes do duche e tenho que encontrar outra coisa qualquer. Por mais zapping que faça aparecem-me quase sempre mais rádios com longos intervalos publicitários ou com senhores polacos a tentar terem piada e a rirem-se das palermices que eles próprios dizem.

Como todas as manhãs, depois do duche passei os olhos pelas capas dos jornais portugueses enquanto comia o pequeno almoço. Nada de especial, a não ser o facto de agora o Super-Benfica também perder jogos. Já nem me lembrava de como uma derrota na Luz me faz sentir tão mal.

Depois de tratar do resto da higiene e de me vestir à pressa saí de casa a correr porque, como sempre, já estava atrasado. No corredor encontrei um dos vizinhos que nunca tinha visto antes. Deve ser um senhor muito moderno porque estava vestido com uma camisa cor-de-rosa, umas calças de ganga justas e uns ténis com umas risquinhas também cor-de-rosa (vá, pronto, também posso escrever sapatilhas apesar de achar que isso é para a ginástica!). Disse-lhe dzien dobry e cada um seguiu o seu caminho.

Aproximei-me do carro e verifiquei se estava inteiro; este é um triste hábito que ganhei desde que vivo na Polónia. Felizmente agora moro num condomínio fechado e os bêbados deixaram de me partir os espelhos ao pontapé ou de roubar partes do carro durante a noite, por isso estava tudo como o tinha deixado. Viva a civilização!

A minha casa fica a 2km do centro da cidade e a 5km da “megacorp” onde trabalho pelo que em menos de 10 minutos cheguei ao trabalho (mal dá para o motor aquecer).

Chegado à “megacorp” fiz o mesmo trabalho repetitivo, pouco desafiante e nada analítico que me está reservado enquanto lá trabalhar. Ai, ai, tantos anos na “Universidade de Prestígio” e de experiência profissional, para agora fazer isto… Como todos os dias, ouvi falar polaco a manhã inteira salvo quando as colegas que falam português me dirigiam a palavra ou quando havia o tradicional cafezito com os poucos portugueses que ainda restam na “megacorp”.

À hora do almoço, mais um desafio: encontrar o prato menos mau da cantina. É que a cantina da “megacorp” é das piores coisas que se possa imaginar! Um dia farei um relatório com as comidas que nos são dadas as escolher, mas até fico triste só de pensar nisso. Hoje consegui encontrar uma carne grelhada que sabia surpreendentemente a carne mas era tão pequenina que se comia em três garfadas. Na afiliada portuguesa da “megacorp” as senhoras da cantina eram muito simpáticas e quase nos convenciam a comer mais; aqui, caso nos queixemos de que a carne é pouca, dizem-nos com um ar antipático que se levar mais tem de pagar dois pratos. Normalmente isto não é um grande problema porque a comida é tão intragável que não há quem a repita!

Tarde no trabalho… igual à parte manhã mas mais difícil de passar porque a paciência e a frescura mental já não é a mesma. As Dilbertices que aturo são tantas que vão ter que ficar para outra altura…

Nos dias em que não há chefes é normal olhar à minha volta pelas 15h30 e já não ver quase ninguém; quando há chefes é normal que se saia do escritório com uma pontualidade idêntica aos turnos de uma fábrica. “Ai, ai, ai tenho tanto trabalho e tal” mas às 17h01 já não está ninguém. E para dizer a verdade até gosto disto; em Portugal temos tendência a dar demasiado tempo das nossas vidas às empresas e isso é visto como normal. É bom conseguir ter um certo balanço (eh! eh!) equilíbrio entre a vida profissional e a privada.

Acabada a tortura da tarde, fui ao ginásio com uma amiga. Na “megacorp” dão-nos acesso gratuito a vários ginásios da cidade o que também é muito bom. O inconveniente? É que ao chegar ao ginásio encontrei pelo menos 10 pessoas que tinha visto durante o dia na empresa! Também havia muitas outras loirinhas, que são claramente o melhor que há neste país, por isso nem foi mau!

Apesar de o ginásio estar cheíssimo, a zona dos duches estava literalmente vazia. Alguns amigos  explicaram-me que os polacos geralmente não gostam de tomar banho nos ginásios por ser “pouco higiénico”. Depois a malta queixa-se que os transportes públicos muitas vezes cheiram como cheiram…

Após o ginásio, tive que “correr” (ok, estava de carro) até ao centro comercial (Galeria Krakowska) porque estava a ver que não conseguia lá chegar a horas. É que aqui os centros comerciais fecham às 22h00 e se chegasse às 21h59 já não me atendiam! Fui à 5 à Sec buscar o meu “fato da sorte” porque espero precisar dele em breve e voltei para casa (mais 2km). Reparei que na Galeria Krakowska estão a abrir um Burger King e apesar de não contar lá comer muitas vezes fico contente por saber que há cada vez mais sinais de civilização por estes lados. É o primeiro Burger King no centro da cidade…

Cheguei a casa ainda a horas de ver a segunda parte do Barcelona-Inter de hoje na SportTV. Parece que o Mourinho está a deixar de ser Especial…

Ter TV portuguesa é realmente outra das coisas que me ajuda a tentar manter alguma sanidade mental. Sempre vou ouvindo falar português e mantenho-me a par do que se passa aí na nossa terrinha. Se podia viver sem ZON? Podia, mas não era a mesma coisa!

E é assim. Amanhã é outro dia, que não há-de ser muito diferente deste. E é por isto, meus amigos, que ultimamente tenho escrito tão pouco…