O dia do meu nome!

Desde a última Segunda-Feira passei a ter um novo restaurante de eleição em Cracóvia. Chama-se Pod Wawelem, fica a menos de 10 minutos a pé de minha casa (junto ao castelo de Wawel) e tem o staff mais simpático e atencioso que encontrei até hoje na Polónia.

Mas vamos por partes. O que nos fez ir até lá foi isto:

Não, não me refiro ao maço de cigarros! O maço apenas ai está para verem bem o real tamanho da caneca! Pois é… às Segundas-Feiras, estas canecas de litro de cerveja (!) custam apenas 6 polónios (polónios é o nome que carinhosamente damos aos złotys polacos). “6 polónios? Mas quanto é isso em dinheiro verdadeiro?” – perguntam vocês. Bem, 6 polónios são mais coisa menos coisa 1.5 euros! Sim um euro e meio! Lindo!

Em relação à comida, aparentemente o tamanho mais pequeno das doses que se pode pedir é o “gigantesco”. Pedimos um prato que custava 45 polónios (menos de 12 euros) e veio isto:

Supostamente a dose era para duas pessoas e nós éramos três. De facto parece demasiada carne para dois, mas para acompanhar as cervejas é mesmo necessária muita comida! Por isso da próxima vez não podemos cair no erro de pedir a dose gigantesca e dividi-la por três pessoas – isto é realmente uma refeição para apenas dois glutões.

Já depois de termos comido a sobremesa (e quando íamos na segunda cervejinha), o meu amigo Jacek convenceu a empregada de que na verdade estávamos ali para celebrar o meu “dia do nome”. Dia do nome? Sim, na Polónia todas as pessoas têm um dia por ano que é o dia do seu nome e celebram-no como se de um aniversário se tratasse. É uma tradição cá da terra. A simpática empregada lá acreditou que era o dia do meu nome em Portugal e passados alguns minutos apareceu o staff todo do restaurante com um bolinho e uma vela a cantarem “sto lat, sto lat” (a música dos parabéns cá do sítio). Hilariante!

Eu só me ria que nem um tolo, mas lá agradeci o bolinho e apaguei a vela!

Se isto não fosse suficiente para este ser o restaurante mais simpático de Cracóvia, no final ainda tivemos direito a um desconto de 20% na refeição por sermos moradores em Cracóvia. Para provar que era mesmo um cracoviano ainda falei em polaco com a empregada (a cerveja terá ajudado) e ela ficou toda contente pois eu não só percebi o que ela me perguntou como ainda lhe respondi.

Naturalmente deixámos o tal desconto como gorjeta, pois este atendimento maravilhoso bem a mereceu! E assim o Pod Wawelem ganhou novos clientes para as Segundas-Feiras que hão-de vir! :-) )

Share on Twitter
5 comments

Team Day 2007

Caramba! Passou um ano! Na passada Sexta-Feira a empresa onde trabalho organizou a segunda edição do Team Day que este ano foi basicamente um Sports Day.

Fomos para um moderno complexo desportivo onde era possível a prática de vários desportos de equipa (futebol, voleibol, basquetebol e outros) bem como alguns individuais. Como bom português que tento ser, optei quase exclusivamente pela prática do desporto rei (vestindo a linda camisola do maestro!).

Apesar de os quatro jogos de meia hora cada terem sido suficientes para me deixarem de rastos, não pude deixar de ficar contente por os ter conseguido jogar até ao fim. Acredito que há não muitos meses atrás cairia para o lado após os primeiros 10 minutos a correr atrás da bola. Aliás, quem me conhece e tenha jogado à bola comigo nos últimos 10 anos sabe exactamente como é uma exibição futebolística típica do Tiagowski: ao fim de 5 minutos a correr pediria para ser substituído, ia beber água e ficava durante o resto do jogo a morrer. Ou então, caso estivesse num dia bom, aguentaria os tais 5 minutos a correr mas lesionar-me-ia de um qualquer modo estúpido e teria de ficar o resto do jogo parado ou a coxear.

Desta vez, talvez devido ao facto de agora ser um gajo que vai ao ginásio com regularidade e que corre muitos km por semana :-) , aguentei os jogos até ao fim.

À noite houve ainda tempo para jantar e copos num hotel de Cracóvia. Foi giro, mas preferi claramente a edição do ano passado nem que seja por nessa altura ter uns 10 colegas portugueses e agora ser praticamente o único.

Senti-me também como uma espécie de veterano, pois a esmagadora maioria das pessoas que participou no evento deste ano ainda não tinha entrado para a empresa aquando da primeira edição deste Team Day. Isto significa que estou por cá há muito, muito tempo… Demasiado?

Share on Twitter
2 comments

"Hay que salir a ganar!"

José Antonio Camacho é sem quaisquer dúvidas o meu espanhol preferido. Desde que pegou na equipa passou a haver mais alegria, mais garra, mais força, mais determinação e mais esperança. Com este Homem o Benfica joga para ganhar em qualquer campo e não se contenta apenas em vencer por um golo. É obrigatório jogar bem e ai do jogador que vire as costas ao jogo só por a equipa estar a ganhar por uma margem confortável.

É certo que com Camacho não vamos vencer sempre. Haverá alturas em que resultados menos positivos acontecerão, mas mesmo nesses momentos espero poder manter o orgulho que tenho na garra e espírito destes jogadores. Podemos perder, mas sempre com a certeza de que a equipa deu tudo o que tinha para dar e se esforçou ao máximo. E assim vale a pena apoiar o maior clube do mundo!

Sim, eu sei isto é o discurso típico de Benfiquista. Quando a  equipa joga mal os jogadores são todos uma porcaria, quando ganham  e jogam bem são logo os melhores do mundo. Mas é mesmo assim que nós somos!

Força Benfica! Vamos lá ganhar ao Milan! :-) Para ser honesto, hoje não espero nem exijo uma vitória – apenas exijo que no final do jogo me deixem orgulhoso por ser Benfiquista!

update 19/9: lá está… perdemos por 2-1 e podíamos ter sido goleados… mas não fomos! Jogar um jogo destes sem defesas (estão todos lesionados) não é fácil, por isso nem foi demasiado mau. Venceremos o próximo!

Share on Twitter
0 comment

Ainda o Portugal-Polónia

Como estive alguns dias sem net ainda não descrevi aqui a experiência traumatizante de ter visto o Portugal-Polónia num bar cheio de polacos. Na verdade também há muito para dizer sobre esse assunto. :-(

Antes do início da partida os polacos tinham as expectativas muito baixas (eles, ao contrário dos portugueses, acham sempre que vão perder) mas à medida que o jogo foi decorrendo começaram a acreditar mais e mais. Quando marcaram o primeiro golo parecia o fim do mundo. Ficaram histéricos e passei o intervalo inteiro a ser confrontado com questões parvas do tipo “Estás a gostar?” ou “O que pensas do jogo?”.

A segunda parte começou melhor, Portugal marcou dois golos de rajada e foi a vez de eu e do colega português que comigo assistiu à partida gritarmos histericamente. Isto até nos apercebermos de que estavam dezenas de pessoas com cara de funeral a olhar para nós. :-)

O tempo foi passando, e o jogo parecia resolvido de modo que cheguei mesmo a cantar o “Polska Biało-Czerwony” com os polacos. No entanto, ao cair do pano aconteceu aquilo. Golo da Polónia. Esquisito. Inesperado. E a noite ficou estragada!…

Share on Twitter
0 comment

Arghhhhhh!

Estou sem net em casa há 3 dias! É o fim do mundo! Ahhhhhhh!

update 14/09: Já voltou! Bastaram um e-mail e dois telefonemas (feitos em polaco fluente, claro!) para que tudo voltasse à normalidade. É incrível a dependência cada vez maior que tenho da Internet para me manter em contacto com o resto do mundo – é uma daquelas coisas que já faz tão parte do meu quotidiano, que só me apercebo da sua real importância quando não a tenho.

Share on Twitter
0 comment

Ganhem!!!

Só eu sei o que passei durante um ano por causa da derrota por 2-1 em Chorzów. De cada vez que falo sobre nossa Selecção com polacos, acabam sempre por me perguntar se me lembro de como foi da última vez. Chega!!! Está na hora de corrigirem a cagada que fizeram há um ano!!!

Ganhem por favor, para que Segunda-feira possa chegar ao trabalho e sorrir a toda a gente sem que me venham chatear com o futebol!!

Vou ver o jogo num pub cheio de polacos e espero gritar bem alto de cada vez que a bola entre na baliza polaca. Claro que corro um alto risco de ser espancado, mas tem muito mais piada assim do que ver em casa sem ter hipóteses de partilhar a minha alegria com os locais! :-)

Hay que salir a ganar! Força Portugal!

Share on Twitter
7 comments

Outono?

Share on Twitter
0 comment

Back to blogging

Peço desculpa a todos os dois ou três leitores deste espaço pela ausência de posts nas últimas semanas, mas ultimamente tenho andado ocupado, cansado e com pouco tempo para escrever.

Para dizer a verdade já nem me lembro do último fim-de-semana que tenha ficado de papo para o ar, simplesmente a descansar.

Primeiro foram as duas semanas em Portugal. De férias, é certo, mas sempre a andar de um lado para o outro e acima de tudo sem horários para cumprir. Nessa altura queria era aproveitar o nosso lindo Sol!

Depois voltei para Cracóvia num voo da Centralwings cujo horário está longe de ser o ideal. Saí de Lisboa terça-feira à noite e cheguei a Cracóvia às 6 da matina do dia seguinte. Não dormi durante o voo e fiz uma tentativa falhada de não dormir durante o dia. Resultado: passei a noite seguinte quase sem dormir e tive que ir trabalhar assim mesmo.

Trabalhei Quinta e Sexta-feira e, em vez Gdańskde recuperar as horas de sono  perdido, saí de Cracóvia na Sexta à noite para uma viagem de 11 horas (de comboio) até Gdańsk, bem lá no norte da Polónia. Regressei no Domingo à noite (mais 11 horas) e fui trabalhar uma hora depois de chegar.

A semana passou (adormeci quase todos os dias no sofá; fiz anos mas tive que passar esse dia a trabalhar até tarde!…) e no Sábado surgiu uma nova aventura. Cem quilómetros a conduzir nas estradas polacas para ir ao meu segundo casamentowski. Desta vez foi uma festa Luso-Polaca pois o noivo era português. Como não era agradável ofender as tradições polacas tive que beber um pouquinho assim muito pequenino de vodka (vá, não chegou aos 30 shots). No dia seguinte ainda almocei no local onde decorreu a boda e só ao final da tarde cheguei a Cracóvia.

Ufff! Que canseira!

Ontem tive que ir ao mecânico porque as belas estradas polacas fizeram com que uma pequena parte do meu carro se soltasse do resto (!) e hoje inscrevi-me no ginásio para voltar a ter uma vida saudável…

Agora finalmente reentrei no ritmo de vida polaco e por isso vou voltar a escrever com alguma regularidade. Prometo!

PS – Vejo nos noticiários, com alguma inveja, que por terras Lusas estão mais de 30 graus e que anda tudo na praia. Aqui chove o dia todo, estão uns 10 graus e anoitece cada vez mais cedo. Acabou-se definitivamente o Verão…

Share on Twitter
2 comments