A ideia deste site não é apenas escrever sobre polaquices ou sobre os elementos da cultura portuguesa que por cá vou encontrando. Este cantinho deveria servir também para ir dando notícias sobre o meu dia-a-dia na Polónia a todos os amigos que queiram saber novidades e que tenham alguma curiosidade sobre a minha pequena aventura em terras polacas. Sendo assim, sinto que tenho a liberdade de escrever sobre coisas completamente desinteressantes para os 97% de visitantes que aqui chegam à procura de receitas para a Bimby, de polaquices ou de pornografia (aposto que o facto de ter escrito a palavra pornografia neste post vai fazer com que o Google aqui traga mais umas dezenas de visitantes!).
Vivo há 9 meses em Cracóvia e apesar de ter uma vida bastante confortável (um apartamento simpático bem no centro da cidade, televisão portuguesa, internet, bimby, etc…) havia uma coisa que me faltava para que me sentisse verdadeiramente em casa. O que era? Um samochód!!
Embora Cracóvia tenha uma excelente rede de transportes públicos e seja realmente fácil chegar à maior parte dos pontos da cidade
(quer de tram quer de autocarro) havia sempre algumas restrições de mobilidade que me eram impostas por não ter transporte próprio. Exemplos? Tantos:
- Quando queria ir ao supermercado tinha sempre enorme limitações relativamente ao peso das compras que poderia fazer e muitas vezes deixei de comprar bens que achava necessários simplesmente por serem demasiado pesados;
- Normalmente acabava sempre por ir ao mesmo supermercado apenas por ser o mais próximo de casa embora lá nem sempre existissem todos os produtos que queria comprar;
- Sair de Cracóvia era uma chatice pois os transportes públicos são leeeentos! Por exemplo, para ir a Zakopane fazer ski (a 105 km de Cracóvia) a viagem de comboio dura 3 horas e meia! Pronto, já me vão dizer “Ah e tal, tivesses ido de autocarro, palerma!” mas mesmo de autocarro a coisa não fica em menos de duas horas e há sempre o risco de ter que se fazer a viagem em pé!;
- Apesar de trabalhar a 7 km do centro da cidade (e de casa) achava a viagem extremamente cansativa. Não eram poucas as vezes que tinha de fazer o percurso de quase trinta minutos em pé ou com bêbados (que nem sempre cheiravam bem) ao meu lado. O tempo que passava nas paragens à espera que o tram viesse também era um enorme desperdicio!
Agora tudo mudou! Entro no carro, ligo a música, o GPS (para não me perder!) e o ar-condicionado e vou a todo o lado! Chego a casa muito mais bem disposto (também pode ser por agora estar sol) e ando muito menos cansado! Consigo fazer compras para períodos mais longos e posso começar a pensar em visitar sítios nos arredores de Cracóvia que eram inalcançáveis usando transportes públicos.
Quanto ao carro… Aqui fica uma foto:
A primeira pergunta que a minha mãe fez quando lhe mostrei esta foto foi “Filho, vives nesse prédio cheio de graffitis?!” – a resposta é não! Mas é na mesma rua… É uma rua bastante calminha e apesar de a maioria dos prédios não ter graffitis, é natural que aqui não existam prédios novos. Estamos no centro de uma cidade antiga.
Voltando ao tema inicial… acho o carro lindo e adoro conduzi-lo! A condução do Ford Puma é bastante divertida e o único senão que encontro é mesmo o facto de em Cracóvia não haver propriamente estradas adequadas a ele. Acho que foi uma excelente compra pois para além de ter pago praticamente metade do preço que custa em Portugal, este automóvel é melhor e mais novo do que aquele que por lá tenho (e que não quero vender!!!) – vá, não vale dizer que são iguaizinhos porque não é verdade (o Puma é mesmo melhor!).
Ainda não sei é o que lhe irei fazer no próximo Inverno, caso por cá continue. Não gosto da ideia de o deixar na rua a apanhar tempestades de neve e não deve ser nada agradável ter que andar a desenterrar carros até perceber qual é o meu – talvez venha a precisar de uma garagem mas acho que só me irei preocupar com isso daqui por uns meses.
Como isto é a Polónia ainda vou ter que perder algum tempo com burocracias até que todo o processo legal relativo à compra do carro esteja concluído. Aqui, cada vez que um carro mude de dono deve também mudar de matrícula (que será atribuída em função da cidade de residência do proprietário) e ainda não finalizei esse processo. Vai ser lindo explicar a uma velhinha que trabalhe para o Estado polaco e que não entenda uma palavra de inglês o quer quero fazer! Ao fim deste tempo todo já devia estar habituado a este tipo de situações mas infelizmente ainda não é assim. Mas isso dá outra história…
Parabéns pelo excelente blogue! Mais um português que se aventurou pelo mundo…
Abraço ultramarino!
Liberdade? Falar de liberdade? E neste posts fala-se em que liberdade? Na liberdade de circular? Na liberdade de não aturar cidadãos embriagados? Na liberdade de não depender de, e usando palavras do próprio, usufruir de “uma excelente rede de transportes públicos” em Cracóvia?
Eu acho que nenhuma destas. Acho portanto que se trata de falar da liberdade para ser comodista. Da liberdade para não parar nas passadeiras. E mais importante, da liberdade para poluir! É por causa de liberdades a mais que o mundo está como está, e os ursos polares têm cada vez menos liberdade para circular nos seus glaciares. Parece pois que a liberdade de uns está a afectar a liberdade de outros. Espero que ao menos haja liberdade para este post não ser censurado.
Boas,
queria somente deixar a dica:
Organizo a primeiro noite de concertos do Music@PL.PT. Ja este sabado, dia 12, na Kazimierz, no clube Tytus i Koka (Josefa, 25) tocarao ao vivo, pela primeira vez em Cracovia, os Zerova, de Bialystok, juntamente com os New Century Classics e The Midnight Reverie Trio.
Se gostaste dos sons do filmes da Amelie, se gostas de ouvir os Sigur Ros, Mum, M83 ou os Mogwai, aparece no Sabado que vais gostar. Bem, e depois sempre da para trocar umas palavritas em portugues.
Um abraco
Romeu
Music@PL.PT
PS: Eu devo ser o tipo que andara numa correria por todo o bar, com uma Lomo ao peito
Vês como (quase) não há censura?!
Respostas:
E neste posts fala-se em que liberdade?
Sim.
Na liberdade de circular?
Exactamente!
Na liberdade de não aturar cidadãos embriagados?
Também…
Na liberdade de não depender de, e usando palavras do próprio, usufruir de “uma excelente rede de transportes públicos” em Cracóvia?
Excelente… pronto… média!
Acho portanto que se trata de falar da liberdade para ser comodista.
Infelizmente é mesmo isso. Sou comodista e se todos fizessem o mesmo que eu o mundo era um sítio bem pior.
Da liberdade para não parar nas passadeiras.
Quando não vem nenhum carro atrás até paro – normalmente os peões ficam muito surpreendidos a olhar para mim sem saber bem o que fazer até ao momento em que eu lhes digo “Passe! Passe!”…
E mais importante, da liberdade para poluir!
Culpado. Estive quase a comprar um Smart que sempre poluía menos, mas depois de analisar os prós e os contras preferi comprar um carro. Pode ser que o próximo que compre seja híbrido e o seguinte seja movido a hidrogénio. Ou então não…
É por causa de liberdades a mais que o mundo está como está, e os ursos polares têm cada vez menos liberdade para circular nos seus glaciares.
Pois é. Eu bem vi os ursinhos a afogarem-se no documentário do Al Gore… Acho que tenho a obrigação moral de plantar umas quantas árvores por ano devido ao facto de andar de carro. A parte menos má é que ando em média menos de 20 km por dia e um depósito dá para muito muito tempo – poluo muito menos agora do que poluía em Portugal. Mas não é desculpa…
Seja bem vindo e participa !
http://portugalia.aceboard.com/
É em polaco… :-S
Bem tu e os mini desportivos…
ao menos assim não parece que o pessoal está no wc 
Realmente esse é um pouco melhor e tem mais espaço na traseira p os penduras
Boa sorte para o novo carro.
Da próxima compra um destes:
“VEÍCULO A ENERGIA SOLAR POUPA 122 EUROS POR MÊS
CARRO INVENTADO POR PORTUGUÊS JÁ FEZ 9 MIL QUILÓMETROS
Paulo Carvalho, 41 anos, criou o primeiro carro movido a energia solar em Portugal. A proeza “resulta de um sistema electrónico secreto que permite a ligação eficaz entre os painéis fotovoltaicos e as baterias”. Por mês poupa agora cerca de 122 euros, pois não utiliza o seu outro carro, a gasolina.
O veículo nasceu da adaptação de um carro Mega eléctrico à necessidade de colocação dos painéis solares. “Escolhi este carro por possuir um motor eléctrico e por ser muito leve”, disse ao CM. “A estrutura é de plástico e o chassis de alumínio, por isso pesa 500 quilos. Neste peso estão já incluídas as oito baterias, que, no total, representam 250 quilos”, acrescentou.
A ideia de criar um veículo livre do consumo de combustíveis fósseis surgiu há oito anos: “Este é o terceiro carro que criei. O primeiro foi entretanto para a sucata. O segundo, também criado a partir de um Mega, está na Ericeira e, nos últimos dois meses, com novos aperfeiçoamentos, fiz este.”
O veículo que em Algueirão, concelho de Sintra, surpreende pelas placas solares, por não ter tubo de escape e por ser silencioso, atinge uma velocidade de 50 km/h, transporta duas pessoas e tem autonomia para cem quilómetros. “O preço é o maior senão”, admite o seu inventor. “Foram necessários 12 mil euros, sendo que cerca de três mil se destinaram às placas solares”, precisou.
Paulo Carvalho acredita que o veículo pode ser a chave para um futuro em que não exista petróleo. “Estou convencido de que, quando for possível criar baterias mais leves e com maior capacidade, os automóveis movidos a combustíveis estão condenados.”
Para já, este homem, que cria pequenos veículos a energia solar para serem utilizados pelas crianças em campanhas de prevenção rodoviária, faz as contas e, no dia-a-dia, para circular no concelho de Sintra, não abandona o carro solar.
“Antes enchia o depósito do carro (45 litros) de 15 em 15 dias. Agora não tenho essa necessidade”, garante. Noventa litros de gasolina a 1,36 euros representam 122 euros por mês. Necessita, por isso, de mais oito anos para a ausência de consumo de combustível cobrir os 12 mil euros que investiu na criação do seu carro. Gastos com velas, óleos e filtros não tem. “
Comprasses um Smart, como a minha pessoa fez, e já não tinhas problemas nenhuns!! E era fácil de ver qual era debaixo da neve… era o montinho mais pequenino!!!
Uma beijoca bem portuguesa,
RB
Olá Ritinha!
Se tivesse comprado um Smart não ia ter forma de levar as minhas tralhas todas quando me quiser ir embora. No dia em que morar em Lisboa ou em Barcelona hei-de arranjar um. Deve dar um jeitão!
Aqui em Cracóvia nem há muito trânsito e apesar de morar no centro da cidade não tenho tido muitos problemas em estacionar à porta de casa. As únicas queixas que tenho até agora referem-se às “estradas” e às habilidades dos polaquitos ao volante (como se não bastasse os condutores “normais” conduzirem como conduzem, a zona onde trabalho parece ser a preferida dos instrutores de condução para trazerem os seus alunos – às vezes até tem piada mas na maior parte dos dias irrita-me!!!).
Olá Tiago,
Em primeiro lugar, gostaria de te dar os parabens pelo excelente Blog!
Deves estar a pensar, porque razão está um tal de Nuno a chatear!Então cá vai:
Sou o Nuno Bezelga de Vila Nova de Gaia.Acontece que estou muito proximo de ir trabalhar para a Polonia, mais concretamente para Gliwice.Assim sendo, e como já ando a preparar tudo, ando a procura de um carro por aí!Tenho um já em vista em Poznan!Além de ser um carro que sempre gostei, é ,e como dizes, metade do preço!Aqui tenho um carro velhinho(a gás) de que também gosto muito(e também nao me desfaço dele,lol) mas como vou para aí, tenho de aproveitar e comprar um melhorzito!!:)
Além do mais, se estivermos aí mais de 186 dias, podemos trazer o carro para Portugal e legaliza-lo por apenas 500 € se tanto, o k eram fantástico!!Por isso, é só vantagens em comprar ai um carro!!lol
Contudo, li com atenção o teu blog, e veio acentuar os meus medos!Não sei como se processa a passagem de titulariedade do veiculo, onde tenho de ir, e se eventualmente posso deixar a morada de Portugal, enquanto não for para aí!Pelo que já me apercebi deve ser muita burocracia(eu k pensava que chegava lá, comprava o carro…ia a conservatoria e trazia o carro), pelos vistos não será bem assim!!
Por isso, se me puderes dar umas dicas de como se processam as coisas por aí, agradecia te imenso, já que se for para comprar terei de me deslocar ,mas gostaria de ter pelo menos umas luzes do tempo k terei de permanecer até conseguir trazer o carro.
Agradeço desde já a tua atenção, e claro, que qd for para aí terei todo o gosto em te conhecer!É sempre bom, fazer amizades por esse mundo fora…principalmente quando encontramos Portugas
Já tenho a experiencia de Erasmus!!
Deixo entaõ um cumprimento.
O meu email: ********@****.**
Obrigado
Nuno,
Penso que a maior dificuldade na compra e registo do automovel será mesmo a questão da língua. De resto o processo é muito simples… Basta escolheres o carro (é imprescindível que o vejas ao vivo e que insistas em que seja visto por um mêcanico – nada de comprar pela internet!) e teres o dinheiro. No stand fazes um contrato de compra e venda, recebes os documentos (ainda em nome do anterior proprietário) e podes levar o carro contigo de imediato(nesse momento podes dar uma morada portuguesa porque para os tipos do stand não interessa nada de onde és).
Depois pegas na papelada toda e no Cartão de Residente Polaco, levas à Conservatória, pagas uma fee (que penso rondar os 2% do valor de aquisição do veículo) e pronto! Está feito! Supostamente pouco tempo depois recebes todos os documentos em teu nome e o número da tua nova matrícula.
Quando fores considerado não-residente em Portugal poderás efectivamente ter isenção do imposto automovel. No entanto, tem em atenção que esse benefício fiscal só pode ser usado uma vez em cada 10(!) anos! Vê aqui.
Não te aconselho a comprar o carro a privados. Infelizmente a experiência diz-me que na Polónia encontrarás muito mais gente disposta a enganar-te para sacar alguns €€€ do que pessoas dispostas a prestarem um bom serviço – o ideal é arranjares um amigo ou amiga polaca que possam a fazer as comunicações todas de modo a evitar que recebas o “preço para estrangeiro”.
Boa sorte nessa aventura Polaca!!!
Belo texto! adorei saber das tuas aventuras nesse país. Irei visitá-lo algum dia.
Olá Tiago!!
Gostaria de te agradecer a disponibilidade!São informações muito uteis e por isso mesmo me obrigam, apartir de agora, a ter outra atenção no futuro!
Obrigado, eu também espero que seja uma boa aventura…e acima de tudo espero ganhar experiencia profissional…que como sabes..aqui em Portugal está dificil
Contudo sinto me muito motivado para esta nova experiencia!!Só estou à espera que me aprovem a Bolsa Leonardo da Vinci..e depois disso..aí vou eu!!:)
Mais uma vez, agradeço a tua importante ajuda, e volto a realçar que quando estiver por aí, terei todo o prazer em te conhecer!!Apesar de ir para Gliwice irei conhecer Krakow
Deixo te um cumprimento, e continuação de boa aventura por terras polácas!!
Nuno Bezelga
Oi,
Eu sou também português e vivo em Cracóvia há quase um ano.
A cidade é agradável, mas depois de 1 ano, qualquer pessoa que goste de variar e de organização ou procura mudar ou se suicida:)
Os polacos sâo super simpáticos e ajudam sempre que peço ajuda. Mas isto só sucede na rua. Se me deslocar a um comércio, ou função pública são do pior.
Tudo fecha 10 minutos antes da hora, ou seja, se pensas em comer às 11 da noite esquece… é bom que gostes de Kebab ou então procura restaurantes que estejam abertos até às 10… mas entretanto tens que chegar até às 9 e meia ou dizem-te que não te servem, porque já lavaram a loiça.
Na função pública podem não acreditar, mas depois de 10 meses fiquei com os papéis. Tive que imprimir a legislação polaca e receber emails da Comissão Europeia para perceberem que como sou da União Europeia não tenho Cartão de Residente…
Também ninguém sabia que apesar de estrangeiro eu tenho direito a PESEL… (nr. de seg social cá do sítio)
È BOM VIVER NESTE PAÌS; PORQUE APESAR DE CONTINUAR A ACHAR QUE PORTUGAL È MUITO MAU; SEMPRE POSSO PERCEBER QUE HÀ BEM PIOR:D lol
De qualquer modo está a ser uma boa experiència, é a sobrevivência:)
Quanto a festa, é com eles, ou melhor, com elas! O risco aqui é ser devorado por uma polaca, ou por umas polacas… O portugueses cá têm cotação em alta e espero que os tugas que cá contnuarem a vir não estraguem a imagem. Eu tenho feito o meu trabalho de destruir mais a imagem espanhola e italiana, se bemque eles fazem o trabalho por nós:)
Já conhecia a Polska desde 1999 e vim cá muitas vezes, mas é preciso viver cá 1 ano para perceber muita coisa. Apesar de muito liberais, existem coisas que 40 anos de comunismo e uma educação católica não permite mudar nem em 100 anos.
Aqui, é uma aventura ir às compras, viajar pelo país, ou simplesmente jogar futebol…:D
Outro aviso, é melhor nem falarem de política, a conversa favorita dos polacos. Foge do tema como do diabo! Eu já nem posso ligar a TV. São pelo menos 10 Gatos fedorentos com piadas sobre política, concursos, notícias, novelas, etc… tudo é política neste país…
Pra investir, penso ser um bom país, se quiserem montar um negócio próprio, mas casas esqueçam, o m2 em Cracóvia é muito mais caro que em Lisboa. Carros, comida é mais barata, mas roupa e outros bens considerados de luxo são até mais caros.
Qualquer coisa digam.
Abraços,
Orlando
É isso tudo Orlando! O que tu descreves é mesmo a nossa Polónia…