Aproveitando o facto de hoje se celebrar o Dia Mundial da Luta Contra a SIDA, deixo aqui duas fotografias de embalagens de preservativos que encontrei à venda (no Galeria Krakowska) e cujas marcas são geniais:
|
|
|
|
Na língua polaca “pepino” escreve-se “ogórek” (lê-se ogurek) e a palavra “pepino” não tem qualquer significado. A minha teoria para este nome é que o marketeer que o propôs era um português que muito se riu à custa dos colegas polacos. Ou então tratou-se apenas de uma coincidência do caraças…
Em relação aos preservativos Conamore a explicação parece mais simples. Apesar de a minha mente perversa ter feito com que eu apenas conseguisse ler “Cona More”, mentes menos conspurcadas do que a minha fizeram-me ver que *provavelmente* o nome vem do Italiano “Con Amore”. O que não percebo é por que raio está o “A” tão coladinho ao “N” e claramente a tentar fugir do “M”…
Portugueses, não fiquem tristes por não encontrar estes magníficos produtos nas prateleiras dos supermercados locais - nós teremos sempre os míticos Preservativos ZigZag!!! 
Espero que o “nosso” Zig Zag ou seja faça amor a torto e a direito não esteja a ser mal falado por aí!
Porque o amor é um prazer que precisa ser protegido, usem preservativo!
Hahahaha. os “pepino” já tinha visto, agora conamore matou-me de riso. Eu confesso que também não me lembrei dessa influência italiana.
Tá fixe.
Beijinhos e boa semana.
O que é que andavas a fazer nessa secção? Hein, hein?
)
Humm… eu andava à procura de Grypex, que é o Antigripine cá do sítio. Aqui há secções de supermercados que são verdadeiras farmácias e o destino fez com que fosse parar em frente aos Pepino e aos Conamore… Por acidente… Ninguém acredita em mim!
eh pa Tiago esta intervenção foi brilhante eheehehe. 1 bj.